"Iznenada, cijeli svijet s blakonaklonošću gleda prema Americi, ka ovom pozitivnom i dinamičnom društvu koje daje toliko slobode", naglašava dnevni list ljevičarskog centra Süddeutsche Zeitung.
"Milioni ljudi prisutni na inauguraciji i predsjednikove riječi uklonile su slike neprijateljske Amerike", nastavlja ovaj list, otkrivajući da je Obama "pozvao svoju naciju na umjerenost i skromnost".
Konzervativni dnevni list Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) piše da je "sama činjenica da su Sjedinjene Države izabrale obojenog čovjeka na najvišu funkciju dokaz o kapacitetu ove zemlje da sebe nanovo pronađe, da prihvati svoju historiju, također označenu rasnom diskriminacijom, i istovremeno je ostavi iza sebe".
"Gospodine Predsjedniče, cijeli svijet se nada zahvaljujući vama"!, s oduševljenjem piše najčitaniji dnevni list Njemačke Bild Zeitung. On poziva Njemačku da bude na visini zadatka Obaminih očekivanja u domenu suradnje protiv međunarodnog terorizma, a ne da se "skriva u ćošku poput kakvog djeteta".
Njemačka štampa također pozdravlja predsjednikovu snagu da Amerikance učini odgovornima da "prenesu naš jak osjećaj", piše Berliner Zeitung.