Svijet
0

Magazini kažnjeni zbog objavljivanja golišavih slika Hollandeove partnerke

FENA
Tri francuska magazina dobila su novčanu kaznu u utorak zbog objavljivanja fotografija partnerke predsjednika Francoisa Hollandea, Valerie Trierweiler, u bikiniju.

Fotografije su nastale kada je par bio na ljetnom odmoru, podsjetio je AFP. Sudija je naložio magazinima Voici i Closer da plate po 1.500 eura, dok je magazin Public kažnjen sa 1.000 eura.

Na osnovu izvještaja magazina, Trierweiler je tražila 20.000 do 25.000 eura zbog narušavanja privatnosti objavljivanjem slika kada su ona i Hollande bili na odmoru u predsjedničkoj rezidenciji na malom otoku na Sredozmenom moru.

Međutim, sutkinja Anne-Marie Sauteraud je rekla da Trierweiler "nije mogla ignorirati činjenicu da bi je neko mogao fotografirati dok se kupala u dvodijelnom kupaćem kostimu na plaži".

Francuski magazin VSD kažnjen je sa 2.000 eura u septembru zbog istih fotografija.