Francuski i britanski dužnosnici izjavili su, prenosi Reuters, da je više predstavnika članica UN-a uvjereno u nužnost održavanja druge konferencije o pravima žene.
Busheva administracija traži uvođenje amandmana o zabrani abortusa ženama, što je izazvalo brojne nesuglasice među dužnosnicima UN-a.
Francuska ministrica za pitanja jednakosti i pariteta Nicole Ameline izjavila je da članice Evropske unije trebaju usvojiti deklaraciju UN-a o pravima žene konsenzusom i u originalnom tekstu, bez amandmana.
U Pekingu je 1995. održana prva konferencija o pravima žene i tada nije raspravljano o pitanju abortusa. Ameline tvrdi da međunarodna javnost ne bi prihvatila održavanje nove konferencije na kojoj bi to pitanje bilo ključno. «Vrlo je važno ne ostaviti dojam nazadovanja u interpretaciji ovog pitanja», naglasila je Ameline.