Komisija je zabilježila napredak koji su ove dvije zemlje ostvarile od maja kada je izvršena posljednja procjena, ali je istaknula da u nekim sektorima stalno ima problema, posebno u sudskom sistemu i u borbi protiv korupcije te kontroli evropskog novca.
Sofija i Bukurešt će ostati pod nadzorom, uz mogućnost da se primijene sankcije koje bi Komisija mogla da zatraži tokom tri godine poslije datuma priključenja ako propusti ne budu riješeni.
Bugarska i Rumunija, najsiromašnije zemlje buduće EU proširene na 27 članica, potpisale su u aprilu 2005. godine sporazum o priključenju kojim je predviđen njihov ulazak u EU 1. janaura 2007. ali koji dopušta članicama da na preporuku Bruxellesa odgode priključenje za godinu dana.
Pošto Komisija nije predložila odgađanje, javlja AFP, dvije zemlje će automatski ući u evropski klub 1. januara iduće godine.