Vojska je ubila 85-godišnjeg Muhameda Jana, dvojicu njegovih sinova i unuka, rekao je Reutersu Lal Gul, šef afganistanske grupe za zaštitu ljudskih prava.
"Američki vojnici su digli u zrak ulaz u Muhamedovu kuću, a zatim ga ubili sa još tri člana porodice", rekao je Gul.
On je dodao da su vojnici potom upali u još nekoliko kuća i uhapsili 15 civila.
Američka vojska u Afganistanu je potvrdila da je izvela operaciju u provinciji Nangarhar, ali da su vojnici ubili trojicu ekstremista i uhapsili 16 pobunjenika.
Prema saopćenju komande, vojnici nisu ubili nijednog civila.
Afganistanski predsjednik Hamid Karzai je prošle sedmice potvrdio da je izvjestan broj civila ubijen u nedavnim operacijama američke vojske u zemlji.
Agencija Reuters podsjeća da je skoro 300 civila ubijeno od početka godine u akcijama američke vojske.
U Afganistanu se u posljednje vrijeme odvijaju najkrvaviji napadi od zbacivanja talibanskog režima 2001. godine, navela je britanska agencija.