Optužena Nan Wang se tereti da je kao direktorica i odgovorna osoba u jednom preduzeću sa sjedištem u Sarajevu i PDV- obveznik, dio ostvarene realizacije u maloprodaji od 207.635,51 KM nije prikazala kroz knjigovodstvenu evidenciju, nego je dala lažne podatke o svojim stečenim oporezivim prihodima.
U optužnici se navodi da optužena na spomenuti način, nije prikazala u knjigovodstvu, niti u PDV-prijavi ostvarenu relizaciju za august 2006. godine, nego je 11. septembra 2006. , za august podnijela PDV-prijavu s lažnim podacima, u kojoj nije prikazana navedena realizacija, odnosno porez na dodanu vrijednost u iznosu od 30.169,23 KM, za koji iznos je oštetila budžet Bosne i Hercegovine.
Optužnica je proslijeđena Sudu BiH na potvrđivanje, saopćeno je iz državnog tužilaštva.