Van der Vaartu u prijateljskoj utakmici slomljen desni zglob

Na samom kraju prvog poluvremena kolumbijski je nogometaš Abel Aguilar žestoko i pomalo divljački startao na najboljeg igrača Hamburga, te mu je opasno povrijedio desni zglob. U tom je trenutku utakmica za Van der Vaarta bila okončana, a teren je napustio tek uz pomoć ljekara.

Odmah je prevezen u bolnicu gdje je utvrđena fraktura, a gotovo je sigurno da do kraja kalendarske 2013. godine više neće igrati nogomet.

Veliki je to hendikep za Hamburg jer je Van der Vaart ove sezone u dvanaest utakmica u Bundesligi postigao šest pogodaka uz dvije asistencije.