De la Red preuzeo trenersku ulogu u Realu

Krajem oktobra 2008. godine naprasno je prekinuta De la Redova karijera tokom utakmice Kupa kralja protiv Real Uniona kada se srušio na teren zbog srčanih problema. Ugovorno je do 2012. godine De la Red ostao vezan za klub koji je obećao pomoći mu, a ne odbaciti ga. Učinili su to na učinivši ga jednim od trenera tima.

Preciznije, trenerskom će se zanatu De la Red učiti uz Josea Mourinha i to isteka svog ugovora, ali i sudjelovati u vođenju jedne od ekipa iz Realova omladinskog pogona.

U četverogodišnjoj nogometnoj karijeri De la Red je igrao za Getafe i Real Madrid. Stigao je i do dresa španske reprezentacije kojeg je oblačio u tri navrata.