Gradonačelnicima oba grada uručena je odluka predsjednika nacionalnog olimpijskog komiteta Tsunekazua Takede, a savjetovano im je da razmotre mogućnost ponošenja pojedinačnih kandidatura.
"Takeda im je objasnio da prema pravilniku Međunarodnog olimpijskog komiteta nije moguće podnositi zajedničke kandidature. Hirošima bi moga da se kandiduje sama, jer je 1994. organizovala Azijske igre, ali bi Nagasaki teško mogao da organizuje tako veliki događaj", rekao je predstavnik za štampu Olimpijskog komiteta Japana Yasuhiro Nakamori.
Predsjednik Takeda, međutim, vjeruje da bi oba grada mogla da se kandiduju za organizaciju Igara.
"Ukoliko bi odlučili da idu odvojeno, mislim da bi i Hirošima i Nagasaki imali velike šanse da se uključe u utrku za organizaciju zimskih Olimpijskih igara 2020. godine", rekao je Takeda.