Zanimljivosti
18

Pivo, crkva, medvjed... saznajte porijeklo određenih riječi koje se koriste u Evropi

Klix.ba
(Foto: Imgur)
Ove fascinantne mape pokazuju porijeklo riječi koje svakodnevno koristimo.

Američka spisateljica i feministica Rita Mae Brown je jezik nazvala mapom kulture, koja nam pokazuje odakle su ljudi došli i gdje idu. Ta se izreka može primijeniti i u slučaju ovih fascinantnih etimoloških mapa o porijeklu određenih riječi koje se koriste na teritoriji Evrope.

Tako, primjerice, riječ crkva pokazuje utjecaj antičke Grčke. Riječ medvjed porijeklo vodi iz Rusije, zemlje domaćina najveće populacije smeđih medvjeda u Evropi. Najdominantnija riječ zapravo znači "onaj koji jede med".

Jedan korisnik Reddita je primijetio kako je "pi" prefiks za pivo u nekoliko evropskih zemalja. Ništa neobično, ukoliko uzmemo u obzir kako "pi" na mandarinskom znači upravo pivo.

Zanimljiva je i narandža. Na zapadu svoje porijeklo vuče iz sanskritskog jezika, dok dominantna riječ u većini zemalja istočne i sjeverne Evrope znači "jabuka iz Kine".

Riječ čaj potječe iz Kine, osim u nekoliko zemalja istočne Evrope.