Kultura
8

Naučnici otkrili zašto je teško naučiti čitati arapski jezik

Sarajevo-x.com
Naučnici sa univerziteta u Haifi u Izraelu tvrde da su uspjeli shvatiti zašto je posebno teško naučiti čitati arapski jezik. Kada se uči čitati neki jezik koriste se obje strane mozga, ali za učenje arapskog, to bi bilo samo uzaludno trošenje vremena.

Detalji na arapskim slovima zahtijevaju da učenici koriste samo lijevu stranu mozga, jer je upravo ona odgovorna za lakše raspoznavanje detalja.

Ljudi koji govore samo hebrejski ponašali su se poput djece koja tek počinju čitati većinu jezika, trudili su se da razaznaju arapska slova, što su i uspjeli, ali polako i s puno grešaka i to koristeći obje hemisfere mozga.

Oni koji su čitali arapski koristili su samo lijevu stranu mozga da bi razaznali arapska slova.

I odrasli i djeca koriste obje strane mozga kada uče neki novi zadatak.

Prethodna istraživanja pokazala su da desna hemisfera mozga nije u stanju raspoznati sitne detalje, pa ljudi koji uče čitati arapski jezik moraju uložiti veći napor da se koncentrišu i da nauče koristiti lijevu stranu mozga za raspoznavanje slova, piše BBC.

Naučnici pokušavaju pronaći način da djecu nauče da lakše čitaju arapsko pismo, pomoći im da razaznaju slova i kako da nauče koji zvuk ide uz koje slovo.