Ukoliko ste i vi ljubitelj SF filma "Avatar", koji je u protekle dvije sedmice oduševio milione gledalaca, onda će vas zanimati i to gdje i kako možete naučiti novi jezik.
Rječnik jezika na'vi trenutno ima preko 1.000 riječi, a nove se stalno dodaju i profesor Frommer se nada kako će uskoro biti u prilici da izda vodič za njegovo učenje.
Lingvistica Arika Okrent autorica je djela iz oblasti historije umjetnih jezika pod nazivom "U zemlji izmišljenih jezika". U ovoj knjizi ona dogovori o pokušajima da se izgradi neki bolji jezik, a koji datiraju od prije više stotina godina.
Baveći se ovom tematikom, prvo je istraživala esperanto, zaradila certifikat u poznavanju klingona, te se bez straha bacila u istraživanje Wilkinsovog filozofskog jezika iz 17. stoljeća, a zatim i lojbana (jezika logike iz 20. stoljeća).
Za sve koji su gledali "Avatar" i žele govoriti na'vi, to mogu učiniti na web stranici www.LearnNavi.org. Tamo se trenutno nalazi oko 500 riječi, ali će uskoro biti dodane i mnoge druge.
Dakle, ako ne znate šta raditi u narednih nekoliko sati, a istovremeno želite zadiviti svoje prijatelje, također ljubitelje "Avatara", izvolite pokušati.
Uz UNESCO-ove podatke da svake dvije sedmice nestane po jedan svjetski jezik, stvaranje novog možda i nije tako loša ideja. Posebno ako se uzme u obzir da će do kraja ovog stoljeća odumrijeti 6.700 današnjih jezika.
Na'vi, doduše, ne može jasno govoriti ni njegov stvaralac, tako da se ne date obeshrabriti ako vam u početku ne bude išlo "glatko".