{{error}}
Korisničko ime ili e-mail
Lozinka
ili
Facebook prijava


Unesite e-mail:


VIDEO
/
Amerikanci će gledati "U zemlji krvi i meda" na bosanskom jeziku

S
16.11.2011. u 08:36
0
31
Amerikanci će gledati "U zemlji krvi i meda" na bosanskom jeziku
0
Prvi trailer filma "U zemlji krvi i meda" koji je režirala Angelina Jolie, a koji govori o ratu u BiH, objavljen je na engleskom jeziku, ali će se film u kinima pojaviti na autentičnom bosanskom jeziku.


Naime, od ranije je poznato da je snimljena i engleska i bosanska verzija, ali se Jolie ipak odlučila za onu autentičniju. Film će očigledno imati engleske titlove za one koji ne govore bosanski jezik.

Angelinin rediteljski debi "U zemlji krvi i meda" je ratna priča iz 90-ih koja prati odnos Bošnjakinje Ajle (Zana Marjanović) i Srbina Danijela (Goran Kostić). Film će imati svoju premijeru 23. decembra u New Yorku i Los Angelesu.

"Počašćena sam time da je FilmDistrict odlučio da se film u SAD-u prikazuje na autentičnom jeziku. Oduvijek sam se nadala da će američka publika imati priliku da vidi tu verziju", rekla je Jolie.

Budući da je film snimljen na engleskom, ali i na bosanskom jeziku, moguće je da će publika u nekim drugim zemljama u inozemstvu vidjeti englesku verziju.

Film će se najvjerovatnije u engleskoj verziji na američkom tržištu moći kupiti na DVD-u.

Email adresa: (nije obavezno)

Tekst ispravke: